Cockiness | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

The cockiness of their armies and governments is empty.	La petulancia de sus ejércitos y sus gobiernos es huera.
But there's got to be a little bit of cockiness and anger,	Pero tiene que haber un poco de vanidad y agresividad.
Confidence, or course, shouldn't be confused with cockiness.	La confianza, por supuesto, no se debe confundir con arrogancia.
I mean there was no limit to his cockiness.	O sea, no hay límite para su engreimiento.
Sorry, that's the cockiness of my new relationship talking.	Lo siento, esa es la arrogante de mi nueva relación la que está hablando.
Badger's antitote - carelessness, cockiness and greed.	Antítesis de Badger: descuido, arrogancia y avaricia.
As he entered the jail corridor, the cockiness vanished.	Entrando en el pasillo de la cárcel la confianza va desapareciendo.
Tezzeret shrugged, but Liliana saw a familiar cockiness in his eyes. She laughed.	Tezzeret se encogió de hombros, pero Liliana vio en sus ojos una arrogancia que conocía bien.
I call those cold, albeit in aberration and immersed in sin, have the courage (or cockiness?.)	Me llamo los fríos, aunque de aberración y sumergido en el pecado, tener el valor (o chulería?.)
Knowing this system bring a sense of confidence and a little cockiness might I add.	Conocer este sistema me ha dado una sensación de confianza y un poco de arrogancia podría añadir.