¡Mira la traducción de "co-occurring" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

They include trauma, alterations in the brain chemistry, and co-occurring disorders.	Incluyen trauma, cambios en la química del cerebro, y desordenes de co-ocurrencia.
If you have a co-occurring condition.	Si usted tiene una condición coexistente.
This is called a co-occurring disorder.	Esto se denomina un trastorno concomitante.
However, these interventions may be effective in treating co-occurring conditions if present.	Sin embargo, estas intervenciones pueden ser efectivas para tratar las afecciones simultáneas que pudieran estar presentes.
Do I have any co-occurring conditions that I should be treated for, too?	¿Tengo alguna afecciones coexistente que por la que ser tratado también?
People who have co-occurring issues should be treated for all of them at the same time.	Las personas que tienen problemas concurrentes deben ser tratadas por todos ellos al mismo tiempo.
Our program includes treatment for combat operational stress adjustment disorder, depression and co-occurring addictions.	Nuestro programa incluye tratamiento para el trastorno de adaptación estrés operacional de combate, la depresión y los co-ocurren adicciones.
Any co-occurring conditions, such as mood or anxiety disorders, should be treated as well.	Cualquier condición co-existente, como trastornos del estado de ánimo o trastornos de ansiedad, también se deberían tratar.
It is also beneficial for people with co-occurring social anxiety disorder and alcohol use disorder.	Es también beneficioso para la gente con desorden de ansiedad social de co-ocurrencia y desorden del uso del alcohol.
For more information on these co-occurring conditions, please see What We Know #5: ADHD and Co-existing Conditions.	Para más información sobre estas afecciones concurrentes, vaya a Lo que sabemos Nº 5: TDA/H ylos trastornoscoexistentes.