Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ven. Chonyi helps facilitate closing remarks from the audience.
Ven. Chonyi ayuda a facilitar las palabras de clausura de la audiencia.
In his closing remarks, President Balton reflected on a successful week.
En su discurso de clausura el Presidente Balton reflejó una semana de éxito.
The closing remarks were made by Dr. Rafael Caldera, President of Venezuela.
La clausura estuvo a cargo del Presidente de la República, el Dr. Rafael Caldera.
We have come to my closing remarks.
Hemos llegado al momento de mis conclusiones.
The Conference´s closing remarks will be delivered by Assistant Secretary General Ramdin.
Las palabras de cierre de la Conferencia estarán a cargo del Secretario General Adjunto Ramdin.
At the end of the Ministerial Meeting, the High Commissioner made a number of closing remarks.
Al finalizar la Reunión Ministerial, el Alto Comisionado formuló una serie de observaciones de clausura.
In my closing remarks in this debate I should like to come back to this question of focus.
Para terminar mis observaciones en este debate me gustaría volver a la cuestión central.
In his closing remarks, CCD Executive Secretary Diallo thanked delegates for their contribution to the process.
En sus declaraciones de cierre el Secretario Ejecutivo de la CLD agradeció a los delegados por su contribución al proceso.
The closing remarks of the event will be delivered by the Permanent Observer of Spain to the OAS, Jorge Hevia.
Las palabras de cierre del evento corresponderán al Observador Permanente de España ante la OEA, Embajador Jorge Hevia.
Edison Lanza, Special Rapporteur for Freedom of Expression, will offer closing remarks at this international conference.
El Relator Edison Lanza, Relator Especial para la Libertad de Expresión, estará a cargo del cierre de la Conferencia Internacional.
Palabra del día
la almeja