Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Apple TV also lets VoiceOver users access closed caption and subtitle tracks audibly or through a braille display. | El Apple TV también permite a los usuarios de VoiceOver acceder a subtítulos y subtítulos opcionales de manera audible o a través de sus pantallas braille. |
Apple TV also lets VoiceOver users access closed caption and subtitle tracks audibly or through a Braille display. | El Apple TV también les brinda acceso a los usuarios de VoiceOver a subtítulos y subtítulos opcionales de manera audible o a través de sus pantallas braille. |
Conversions retain timecode, include closed caption data, and maintain audio sync so your video is ready for real-time editing or broadcast. | Las conversiones conservan el código de tiempo, incluyen datos de subtítulos ocultos y mantienen la sincronización de audio para que el vídeo esté listo para ser editado o difundido en tiempo real. |
Invisible markers inserted at specific points in a video that can be used to trigger external events, such as a mid-roll ad request or a closed caption. | Marcadores invisibles que se insertan en puntos específicos de un vídeo y que se pueden utilizar para disparar eventos externos como, por ejemplo, una solicitud de anuncios intermedios o subtítulos ocultos. |
Closed Caption represents in a perfect way the unity of a modern logo with a traditional one, making it everlasting. | Exacta cohesiona a la perfección la imagen de un logotipo moderno y a la vez tradicional convirtiéndolo en atemporal. |
One of the benefits to Digital Closed Caption is the display of captioning can be customized to the viewers needs. | Uno de los beneficios del Subtitulado Digital es que la visualización del subtitulado puede personalizarse según las necesidades de los televidentes. |
Daphne, um, this just came out in closed caption. | Daphne, esto acaba de salir con subtítulos. |
Videos must be accompanied by an accurately timed closed caption file. | Los videos deben ir acompañados de un archivo de subtítulos cerrados con el tiempo exacto. |
AppleTV also lets VoiceOver users access closed caption and subtitle tracks audibly or through a brailledisplay. | El Apple TV también permite a los usuarios de VoiceOver acceder a subtítulos opcionales y para sordos mediante audio o un dispositivo braille. |
If you visit one of our local offices or retail centres you will be monitored by closed caption television for security purposes. | Si visita una de nuestras oficinas locales o centros comerciales, será supervisado por circuito cerrado de televisión por razones de seguridad. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
