Each entry introduces a key project through plans, photos, and a close reading of the sustainable and ecological nature of the design. | Cada entrada presenta un proyecto clave a través de planos, fotos y una explicación detallada de la aplicación de los principios de ecología y sostenibilidad a ese diseño. |
Multifocal contact lenses are designed with a gradual transition between a prescription for close reading on one end and a prescription for normal distance viewing on the other. | Las lentes de contacto multifocales están diseñadas con una transición gradual entre la graduación para ver objetos de cerca y la graduación para la visión a una distancia normal. |
Do a close reading of the text (literary level). | Lectura atenta del texto (nivel literario). |
A close reading of President Putin's moves would suggest an answer: nothing. | Una lectura cuidadosa de las acciones del presidente Putin sugeriría una respuesta: nada. |
What is close reading, you ask? | ¿Qué es lectura cercana, preguntas? |
She recommended a close reading of the Committee's general recommendation No. 25. | La oradora recomienda una atenta lectura de la recomendación general No. 25 del Comité. La Sra. |
However, a close reading of the biblical story shows that matters are rather more complex than this. | Sin embargo, una lectura atenta de la historia bíblica muestra que las cosas son bastante más complejas que esto. |
Kolling does a close reading of the Brazilian political reality and the role played by the MST. | Kolling hace una lectura muy ajustada de la realidad política brasileña y del papel que juega el MST. |
In a TWIST, students focus on the close reading of poem to look deeper at the author's meaning. | En un TPIET, los estudiantes se centran en la lectura cercana del poema para mirar más profundamente en el significado del autor. |
A close reading of the report reveals the dimensions of the human catastrophe arising out of road accidents. | Una lectura detenida del informe pone al descubierto las dimensiones de la catástrofe humana que provocan los accidentes de tránsito. |
