Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The Foundation has established clear selection, financing and evaluation processes for the projects that it finances. | La Fundación ha establecido procesos claros para la selección, financiamiento y evaluación de los proyectos que financia. |
A simple and clear selection of vendors selling computers pre-installed with GNU/Linux. | Una simple y clara selección de vendedores que ofrecen GNU/Linux preinstalado. |
It is also possible to select all files in a folder, or clear selection, by clicking parent folder's check box. | También es posible seleccionar todos los archivos en una carpeta, o una selección clara, por casilla de verificación de la carpeta principal, haga clic. |
It is also possible to select all files in a folder, or clear selection, by clicking parent folder's check box. | También es posible seleccionar todos los archivos de una carpeta o de selección claros, por casilla de verificación de la carpeta principal de hacer clic. |
Membership of the NCWC is multi-sectoral, including NGOs, with clear selection criteria and may be appointed or nominated by their respective organisations. | Los miembros de la NCWC representan a diferentes sectores, incluidas las ONG, nombrados con criterios claros de selección, y pueden ser propuestos por sus respectivas organizaciones. |
Files can be selected by clicking check box. It is also possible to select all files in a folder, or clear selection, by clicking parent folder's check box. | También es posible seleccionar todos los archivos en una carpeta, o una selección clara, por casilla de verificación de la carpeta principal, haga clic. |
The study also draws attention to an overall lack of transparency with regard to the allocation of these subsidies, with public funds being allocated to private establishments without clear selection criteria. | El estudio también indica la falta general de transparencia con respecto a la asignación de dichos subsidios, ya que se asignan fondos públicos a establecimientos privados sin criterios de selección claros. |
It encouraged nominations by governments and was based on clear selection criteria and a rigorous interview process taking into account geographic distribution and gender considerations. | Se alentaban a los gobiernos a presentar candidaturas y el procedimiento estaba basado en criterios de selección claros y en un proceso de entrevistas riguroso en el que se tenía en cuenta la distribución geográfica equitativa y las cuestiones de género. |
It encouraged nominations by governments and was based on clear selection criteria, taking into account geographic distribution and gender considerations, and a rigorous interview process. | Se alentaba a los gobiernos a presentar candidaturas y el procedimiento estaba basado en criterios de selección claros, en los que se tenían en cuenta la distribución geográfica equitativa y las cuestiones de género, y en un proceso de entrevistas riguroso. |
The Executive Secretary should, as a matter of priority, propose revised procedures for the participation of non-governmental organizations in the COP and other activities, including clear selection criteria and a mechanism to ensure a balance of participants from different regions. | El Secretario Ejecutivo, como cuestión prioritaria, debería proponer procedimientos revisados para la participación de las ONG en la CP y otras actividades, incluidos claros criterios de selección y un mecanismo que garantizara una participación equilibrada de las distintas regiones. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
