Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Why are you cleaning the office? | ¿Por qué estás limpiando la oficina? |
During the second visit some maintenance staff were cleaning the office and the Group was able to see the inside of the office. | Durante la segunda visita, algunos empleados de mantenimiento estaban efectuando la limpieza de la oficina del Sr. Kamara, y el Grupo pudo ver su interior. |
In Chile, secretaries are forced to do additional tasks, like serving coffee to their boss and oftentimes cleaning the office at the end of the day. | En Chile, las secretarias están obligadas a realizar tareas suplementarias, por ejemplo servir el café a su jefe y a menudo, a limpiar la oficina al final de la jornada. |
The service shall be limited to the regular activities of cleaning the office premises so that the office may be in the optimum state of cleanliness. | Los servicios se limitarán a las actividades regulares de aseo del local de la Oficina, de manera de que éste se halle en óptimo estado de limpieza. |
The Panel also notes that much of the information provided by AOC to substantiate the costs for repairing and cleaning the office in Kuwait has not been translated into English, as required by the Rules. | El Grupo observa asimismo que una gran parte de la información facilitada por la AOC para justificar el costo de las reparaciones y limpieza de sus oficinas en Kuwait no se ha traducido al inglés, como exigen las Normas. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
