Por favor clava un tenedor en mi cuello. | Please stick a fork in my neck. |
Y el que se clava el corazón produce la comprensión. | And he who jabs the heart produces understanding. |
Si le clava una aguja, yo no lanzo un grito. | If you stick her with a needle, I don't cry out. |
Se estrella contra mi pecho y clava mis pies al suelo. | It crashes into my chest and pins my legs to the floor. |
Se clava en el suelo y se utiliza para atar animales. | It has been nailed to the ground and used to tie animals. |
Si te lo digo, clava esto en su pecho, justo aquí. | If I tell you to, stick this in his chest right here. |
Por ejemplo: el auto de adelante clava los frenos. | For example: The car in front of you slams on the brakes. |
Luego, simplemente limpia los restos de ceniza y clava el malvavisco. | Just wipe off any ash, and stick on the marshmallow. |
Pero edad suficiente para saber que, cuando se clava un cuchillo en alguien... | But old enough to know that when you put a knife in someone... |
No se clava en el pecho. | It is not nailed in the chest. |
