Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
If this happens, there will be a reduction of class hours of 25%.
Si esto sucediera, habría una reducción de clases del 25%.
If this happens, there will be a reduction in class hours of 50%.
Si ocurre esto, habrá una reducción en horas de clase de 50%.
At CELA the passage from beginner to intermediate is 4 weeks (100 class hours).
En CELA el paso del nivel principiante al intermedio es de 4 semanas (100 horas de clase)
Without basic services like water, schools have cut back class hours, he said.
Explicó que sin los servicios básicos, como el agua, las escuelas han reducido las horas de clase.
This allows for extensive interaction in the classroom and outside of class hours.
Esto permite una amplia interacción tanto dentro del salón de clases como fuera del horario de clases.
If one million people take 160 class hours, that is 1.8 cents per person.
Si un millón de personas recibe un curso de 160 horas, el costo por persona es de 1,8 centavos.
Grants are valid for students attending at least 75% of the class hours.
Para disfrutar de la beca será necesario asistir, como mínimo, al 75 % de horas del curso.
English Program in Australia It will depend on the institution and the number of class hours per week.
Programa de inglés en Australia Dependerá de la institución y el número de horas de clase a la semana.
Customized course for small groups (5 to 8 students) and convenient class hours in one, two or three weekly meetings.
Curso personalizado en grupos pequeños (de 5 a 8 alumnas) y horarios convenientes, de una, dos o tres clases semanales.
The cultural classes take place outside of regular class hours and are not mandatory, but recommended.
Las clases culturales tienen lugar fuera del horario regular de clases de español y no son obligatorias, sin embargo sí muy recomendables.
Palabra del día
cortésmente