Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
I'm from the claque but I'm a professional.
Es que yo soy de Ia cIac, pero soy profesional.
But I don't pay. I go with the claque.
Pero yo no pago Entro con la claque.
I don't mean the claque.
No me refiero a la claque.
Castro and his claque keep repeating that the revolution cannot feed an army of idle workers.
Raúl y sus corifeos repiten que la revolución no puede alimentar a un ejército de trabajadores ociosos.
Near us some men, many of them officers, formed a sort of claque to cheer the advocates of Neutrality.
Cerca de nosotros una especie de claque, compuesta en su mayoría por oficiales, animaba a los abogados de la neutralidad.
Nor it is that Castro and his claque aspire to a share of the benefits that a normalization of relations with the powerful Northern power would bring about.
Tampoco se trata de que los Castro y su claque aspiren a una tajada de los beneficios que traería una normalización de las relaciones con la poderosa potencia del Norte.
Undoubtedly, the General-President and his claque rely excessively on the powerful social control they have exercised so far, and the gentleness of a people who have forgotten how to assert their rights.
Sin dudas, el General-Presidente y su claque confían excesivamente en el poderoso control social que han ejercido hasta ahora y en la mansedumbre de un pueblo que ha olvidado cómo hacer valer sus derechos.
He joined the claque at the Teatro Coliseo just to listen to the great artists, the way they emitted their voices with a full sound without hesitation or trembling and other techniques, and later he practiced at home.
Se metió en la claque del Teatro Coliseo solo para escuchar a los grandes artistas, como impostaban las voces y otras cosas, luego ensayaba en su casa.
The Afghan government was less enthusiastic than Ashdown's claque in the Western press and the position was not given him, thereby demonstrating the'pre-modern' make-up and temperament of the Afghan people, the adjective to be explained later.
El gobierno afgano se mostró menos entusiasta que la clac de Ashdown en la prensa occidental y no le dio el puesto, demostrando así la forma y temperamento 'pre-moderna' del pueblo afgano. El adjetivo será explicado más adelante.
The Afghan government was less enthusiastic than Ashdown's claque in the Western press and the position was not given him, thereby demonstrating the 'pre-modern' make-up and temperament of the Afghan people, the adjective to be explained later.
El gobierno afgano se mostró menos entusiasta que la clac de Ashdown en la prensa occidental y no le dio el puesto, demostrando así la forma y temperamento 'pre-moderna' del pueblo afgano. El adjetivo será explicado más adelante.
Palabra del día
el tema