Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Oh, now that you're not on the stand, you clam up.
Ahora que no estás en el estrado, te quedas callado.
She's gonna clam up if you go at her like that.
Ella va a callarse si vas en ella de esa manera.
I never know what to say and then eventually I just clam up totally.
Nunca sé qué decir y eventualmente me callo por completo.
This makes them clam up and not see the change as an opportunity.
Esto genera que las personas se cierren y no vean en el cambio una oportunidad.
As soon as we get close, they clam up.
Cuando uno está cerca, lo cierran.
Like I said, she would just clam up and stare at me when I walked in.
Como dije, ella acaba de callarse y mirar a mí cuando entré
Fasten your seatbelts and clam up!
Abróchense los cinturones de seguridad y callarse!
If you don't know, clam up!
Si usted no sabe, callarse!
I guess I'll just clam up.
Creo que voy a callarme.
You want an article that clam up on us?
¿Qué quieres, que nos deje?
Palabra del día
el portero