Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I exhort everyone to face society's issues with a sense of civic responsibility.
Exhorto todos a reaccionar con sentido cívico a los problemas de la sociedad.
On the political level, the electoral process has generally been conducted in an atmosphere of civic responsibility.
En el plano político, en términos generales, el proceso electoral se desarrolló en un clima de civismo.
Whilst the State is committed to its own promotion and development without affecting its autonomy, these projects are powerful tools for the construction of civic responsibility.
En la medida que los Estados se comprometen a su promoción y desarrollo sin afectar su autonomía, estos proyectos son potentes plataformas de construcción de ciudadanía.
The Department of Cultural Linkage and Civic Responsibility manages the states' Cultural Infrastructure Support Programme, which contributes to the recovery and optimum use of cultural spaces owned by states and municipalities.
La Dirección General de Vinculación Cultural y Ciudadanización, maneja el Programa de Apoyo a la Infraestructura Cultural de los Estados, que permite la recuperación y el máximo aprovechamiento de los espacios culturales de propiedad pública estatal y municipal.
Civics - Promote political awareness and civic responsibility.
Civismo - Promover la conciencia política y la responsabilidad ciudadana.
The school lessons in democracy and civic responsibility have lost their credibility.
Las lecciones escolares sobre democracia y responsabilidad cívica han perdido credibilidad.
Exercise good classroom management that supports civic responsibility; 13.
Ejercer buena administración del salón de clases que apoye responsabilidad cívica; 13.
And what is worse is that they do not recognize any civic responsibility.
Y lo que es peor es que ellos no reconocen ninguna responsabilidad cívica.
And civic responsibility means we need to create a little chaos.
Y la responsabilidad civil quiere decir que tenemos que crear un poco de caos.
I learned a lot about civic responsibility.
He aprendido mucho sobre responsabilidad civil.
Palabra del día
poco profundo