Para el artista Aleksandr Wade, eso significó volver a su ciudad de origen. | For artist Aleksandr Wade, that meant returning to his hometown. |
El lugar que agregaste como ciudad de origen en la sección Información de tu biografía. | The place you added to hometown in the About section of your timeline. |
Vuelo a ciudad de origen. | Return flight to homecity. |
Vuelo a ciudad de origen. | Flight to homeland. |
Esta conversación fue grabada en su ciudad de origen, Montevideo, poco después de haber recibido un prestigioso premio en Bolivia. | This conversation was recorded in his hometown, Montevideo, soon after he received a prestigious award in Bolivia. |
Su ciudad de origen es Lodz pero vive en Cracovia donde estudia Filología Hispánica en la Universidad Jaguelónica e imparte clases de español. | Her hometown is Lodz but she lives in Krakow where she studied Philology at the Jagiellonian University and teaches Spanish. |
John y Mike Krajicek fundaron Quality Communications en 1999 en su ciudad de origen de Denison, Iowa, sin tener experiencia anterior en la industria. | John and Mike Krajicek founded Quality Communications in 1999 in their hometown of Denison, Iowa, with no previous experience in the industry. |
Aquí puedes ver su primera película, documentando su viaje de 2012 desde su ciudad de origen en Port Macquarie, Australia, hacia el interior. | Watch their first film, documenting their journey from their hometown in Port Macquarie, Australia, into the outback in 2012, here. |
Madrid no es mi ciudad de origen, y los textos que hallarás durante los próximos días pertenecen a arquitect@s en la misma condición. | Madrid is not my hometown, and the texts that you will find in the next days are from architects in the same situation. |
No usaré su nombre, ni el nombre de su ciudad de origen, ni de su explotador, ni detalles específicos sobre su familia. | I will not use your name, the name of your hometown, your trafficker's name, or specific details about your family. |
