Cuando el actual campeón del Dakar ha podido ser atendido, ha retomado la ruta hasta la meta en la ciudad boliviana que ve la caravana del Dakar por primera vez. | Once last year's champion had been attended to, Paulo was back en route for the Dakar's first stopover in Bolivia. |
El representante de la CLOC reivindicó el Aciuerdo de los Pueblos de Cochabamba, surgido de la Cumbre de los Pueblos sobre Cambio Climático realizada en abril en esa ciudad boliviana. | The CLOC´s representative highlighted the Peoples´ Agreement of Cochabamba, which came out as a result of the World Peoples´ Conference on Climate Change held in April, in Bolivia. |
El representante de la CLOC reivindicó el Aciuerdo de los Pueblos de Cochabamba, surgido de la Cumbre de los Pueblos sobre Cambio Climático realizada en abril en esa ciudad boliviana. | The CLOC ́s representative highlighted the Peoples ́ Agreement of Cochabamba, which came out as a result of the World Peoples ́ Conference on Climate Change held in April, in Bolivia. |
Copacabana es la principal ciudad boliviana a orillas del Lago Titicaca. | Copacabana is the main Bolivian town on the shore of the Lake Titicaca. |
Copacabana es la principal ciudad boliviana en la orilla del Lago Titicaca. | Copacabana is the main Bolivian town on the shore of the Lake Titicaca. |
LATAM puede hacer tu viaje a esta vibrante ciudad boliviana más fácil que nunca. | You can make your journey to this vibrant Bolivian city easier than ever before. |
Tarabuco es una ciudad boliviana, en la provincia de Yampara, departamento de Chuquisaca. | Tarabuco is a Bolivian town in the province of Yampara, and the department of Chuquisaca. |
Ochenta aldeanos fueron operados con éxito en la ciudad boliviana de Tarija para la extracción de cataratas. | Eighty villagers were successfully operated in the Bolivian city of Tarija for cataract removal. |
El hotel está a un corto viaje en bus de distancia de la ciudad boliviana de Villazon. | The hotel is a short bus ride to the Bolivian town of Villazon. |
El 14de febrero, las tropas chilenas desembarcan en Antofagasta, ciudad boliviana sin guarnición militar. | On February 14, the Chilean troops arrived at Antofagasta, a Bolivian city without any military garrison. |
