Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
A. No debe haber ninguna división [cisma] en el cuerpo.
A. There should be no division [schism] in the body.
El cisma y la herejía en sí mismo son pecados mortales.
The schism and heresy in itself are mortal sins.
Los Estados Unidos de América se dirigen rápidamente hacia un cisma.
The United States of America heads fast to a schism.
Nosotros no podemos tener cisma en los Estados Unidos y en Canadá.
We cannot have schism in the United States and Canada.
Se ve que no saben lo que es un cisma.
You see they do not know what a schism.
No existe un cisma entre la luz y la oscuridad.
There is no schism between light and darkness.
Podemos ver una división que bordea en cisma.
We can see a division bordering on schism.
Incluso en el propio cisma del partido gobernante del cuerpo.
Even in the body's own ruling party schism.
Constanza, 1414: terminó el gran cisma. Basle, Ferrara.
Constance, 1414: ended the great schism. Basle, Ferrara.
Este cisma ayudó a Edwards y sus seguidores revivir una equilibrada, vital calvinismo.
This schism helped Edwards and his followers revive a balanced, vital Calvinism.
Palabra del día
el guiño