- Español a inglés
cis, el cis, la cis
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
a. cis
Martín es un varón cis, es decir, su sexo anatómico coincide con su identidad de género, pero de todos modos pone en cuestión el significado de ser hombre.Martin is a cis male, that is, his anatomical sex coincides with his gender identity, but he anyway challenges what it means to be a man.
Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género del sustantivo al que se refiere (p. ej. el doctor, la doctora).
a. cis person
Los cis blancos y de clase media cuentan con muchos privilegios de los que los trans carecen.White, middle-class cis people have many privileges trans people lack.
b. cis woman (femenino)
Una palabra o frase que es femenina (p. ej. la manzana).
Amelia y Sandra son una pareja lesbiana de activistas LGBT; Amelia es una cis, y su pareja es una trans.Amelia and Sandra are a lesbian couple who are LGBT activists; Amelia is a cis woman, and her partner is a trans woman.
c. cis man (masculino)
Una palabra o frase que es masculina (p. ej. el libro).
El hecho de que sea un cis no significa que sea un machirulo.The fact that I'm a cis man doesn't mean I'm a macho man.
Ejemplos
Frases
Traductores automáticos
Traduce cis usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
