Circunfleja | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Electrocardiograma de un paciente con obstrucción de la arteria circunfleja.	Electrocardiogram of a patient with circumflex artery obstruction.
Necesidad de cobertura de circunfleja con el stent.	Need to cover the circumflex artery with the stent.
La arteria circunfleja (Cx) no dominante, de moderado desarrollo no presenta obstrucciones significativas.	The non-dominant circumflex artery (Cx), of moderate development, does not present significant obstructions.
Cx: arteria circunfleja; OM: arteria oblicua marginal.	Cx, circumflex artery; OM, oblique marginal artery.
La arteria circunfleja (ACx) también mostró una dilatación aneurismática significativa, pero sin estenosis (figura 1).	The circumflex artery (Cx) also demonstrated significant dilation, but without stenosis (Figure 1).
La coronaria izquierda se divide en dos grandes ramas: descendente anterior y circunfleja.	It splits into the anterior interventicular branch(anterior descending) and circumflex branch.
Por último, la localización distal con necesidad de cubrir la circunfleja no parece añadir riesgo.	Finally, distal location requiring stenting the circumflex artery does not seem to add to the risk.
El tronco intermedio dio origen a la arteria circunfleja humeral anterior como se espera para una arteria axilar.	The intermediate trunk branched off the anterior circumflex humeral artery as expected for an axillary artery.
Angioplastía de circunfleja en paciente con doble arteria descendente anterior tipo IV: Propuesta para actualizar la clasificación de Spindola-Franco.	Circumflex angioplasty in a patient with type IV dual left anterior descending coronary artery: Proposal for updating the classification of Spindola-Franco.
La coronariografía mostró lesión grave en la arteria circunfleja (CX) dominante a nivel de la bifurcación con la obtusa marginal.	Coronary angiography showed a severe lesion in the dominant circumflex artery (CX) at the bifurcation with the obtuse marginal artery.