¡Mira la traducción de "circumstellar" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Diffuse interstellar bands in proto-fullerene circumstellar environments.	Bandas difusas interestelares en entornos ricos en proto-fullerenos.
This distinction can only be made by measuring the radial velocities of the circumstellar and interstellar components.	Esta distinción solo puede llevarse a cabo midiendo las velocidades radiales de las componentes circunestelares e interestelares.
His main research interests are star formation and the study of circumstellar envelopes around evolved stars.	Sus principales intereses de investigación son la formación estelar y el estudio de envolturas circunestelares alrededor de estrellas evolucionadas.
The presence of 4428 and 5780 Å nebular emission at the radial velocity of Tc 1 further suggests their circumstellar origin.	La presencia de emisión nebular en 4428 y 5780 Å a la velocidad radial de Tc 1, sugiere además su origen circunestelar.
Less direct detections of circumstellar material around stars in nearby star forming regions have been made by radio and infrared telescopes.	Detecciones menos directas de material alrededor de una estrella en regiones cercanas de creación estelar han sido hechas con telescopios de radio e infrarrojos.
The asteroid belt is the circumstellar disc in the Solar System located roughly between the orbits of the planets Mars and Jupiter.	Al igual que todos los asteroides del cinturón principal, la órbita de Ida se encuentra entre los planetas Marte y Júpiter.
According to this scenario, planets would have agglomerated quickly in the inner region of the Sun's primordial circumstellar disk, and gravitationally swept up residual debris.	De acuerdo con este escenario, los planetas se habrían aglomerado rápidamente en la región interior del primitivo disco circumstelar del Sol, y gravitacionalmente recoger los desechos residuales.
When mass loss ceases, the envelope expands and increases its temperature, starting to ionize the circumstellar gas.	Una vez cesa la pérdida de masa, la envoltura se expande y aumenta su temperatura, comenzando a ionizar el gas en torno a la estrella en una fase que se denomina post-ASGB.
Evaporation of the circumstellar disk erodes approximately three moon masses of material per year according to the theoretical model, a number which is verified by the HST observations.	La evaporación del disco circumstelar erosiona aproximadamente tres masas Lunares de material al año, según el modelo teórico, un número que es verificado por las observaciones del HST.
During and after the star's formation, SCP-3049 gradually transitions its display's focus to the development of an Earth-like planet occupying the circumstellar habitable zone.	Durante y después de la formación de la estrella, SCP-3049 gradualmente transiciona el enfoque de su despliegue hacia el desarrollo de un planeta similar a la Tierra que ocupa la zona circunestelar habitable.