Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En su mano, Tanitsu agarraba un pergamino envuelto con cinta de seda.
In his hand, Tanitsu clutched a scroll wrapped in silken ribbon.
Pasar la cinta de seda por el corazón y hacer un nudo (=A).
Thread a silk ribbon through the heart and tie a knot (= A).
Envuelto con cinta de seda rosa flotante.
Wrapped with floating pink silk ribbon.
Envuelto con cinta de seda rosa de flotantes.
Wrapped with floating pink silk ribbon.
Ramo de hermosas románticas rosas rosas suaves, atado con una cinta de seda rosa.
Bouquet of beautiful romantic soft pink Roses, tied with a pink silk ribbon.
Una hermosa cinta de seda.
A beautiful silk ribbon.
La misma cuenta con tapa, frente rebatible y cinta de seda para su cierre.
The same counts with a cover, with a folding ribbon for its closing.
Ramo de rosas rosadas románticas hermosas hermosas, atadas con una cinta de seda rosada.
Bouquet of beautiful romantic soft pink Roses, tied with a pink silk ribbon.
Coser una cinta de seda o banda elástica en la parte de detrás del anillo.
Fasten a ribbon or an elastic through the ring on the back of the bow.
Las láminas fueron usados con una cinta de seda y se llevan en la muñeca o como necklace.Probably Inglés.
Slides were used with a silk ribbon and were worn on the wrist or as a necklace.Probably English.
Palabra del día
tallar