Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Al mismo tiempo se está realizando un curso de formación para cinco muchachos locales, que poco a poco están aprendiendo, gracias a las manos expertas de sus formadores, la técnica y el arte del mosaico.
But taking place at the same time is a training course for five local boys, who are slowly learning the technique and the art of mosaic making from the expert hands of their teachers.
Cinco muchachos fuertes tra- taron de sujetarla pero ella los sacudía con una fuerza sobrehumana.
Five strong guys tried to restrain her, but she tossed them away with superhuman strength.
En el entrepiso hay cinco muchachos.
Going up the stairs there are five boys.
A veces vivieron, cuatro o cinco muchachos, en el mismo cuarto.
They would typically share a room among four or five guys.
Los cinco muchachos se necesita su ayuda para guiar a pasar las luciérnagas bailando en el cielo.
The five boys will need your help to guide them pass the fireflies dancing in the sky.
En ese ínterin cuatro o cinco muchachos se fueron haciendo hinchas míos y me vinieron a buscar a casa.
In the meantime four or five boys had become my fans and came home to pick me up.
No era muy cómodo ser uno de cinco muchachos en ese carro tan pequeño.
It wasn't very comfortable being one of five guys in that little car.
Resultaron heridos cinco muchachos en la reyerta.
Five teenagers were injured in the fight.
Palabra del día
el tema