Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Las ostras, caracoles, mejillones y otros moluscos son también cultivados en ciertas zonas de manglares. | Oysters, snails, mussels and other molluscs are also cultured in some mangrove areas. |
Quizá éstos todavía existan en los bosques y colinas de ciertas zonas del país. | Those may still exist in the forests and hills of parts of the country. |
La razón por la que se generan planes de protección de ciertas zonas marinas es simple. | The reason why protection plans for certain marine areas are generated is simple. |
Estos cannabinoides se adhieren a ciertas zonas neurológicas del cerebro - como si estuviera escrito en el firmamento. | These cannabinoids bind to particular neurological areas of the brain - as though it were written in the stars. |
Ello despierta una profunda preocupación debido al posible uso de civiles para proteger ciertas zonas ante operaciones militares. | This raises deep concerns over the possible use of civilians to render areas immune from military operations. |
No requerimos que usted nos proporcione información personal para acceder a ciertas zonas públicas de nuestro sitio. | We don't require you to give us Personal Information to access certain public areas of our Site. |
En algunas regiones (por ejemplo, en ciertas zonas de Asia Sudoriental), el riesgo de terrorismo ha disminuido en cierta medida. | In certain regions (e.g., parts of South-East Asia), the risk of terrorism has somewhat diminished. |
Ya que cuando la persona ve los colores distintos, en el organismo se activan las ciertas zonas biológicamente activas. | After all when the person sees various colors, in an organism certain biologically active zones become more active. |
El ruido intermitente puede afectar a ciertas zonas del hotel. | Intermittent noise may affect certain areas of the hotel. |
La pesca está prohibida en ciertas zonas y durante ciertas estaciones particulares. | Fishing is prohibited in certain areas and during particular seasons. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
