Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En algunos países existen ciertas formas tradicionales de cazarlos.
In some countries, there are certain traditional ways of hunting them.
Tal espíritu tiene que ser adquirido y según ciertas formas culturales.
Such a spirit has to be acquired and according to certain cultural forms.
Hay ciertas formas abstractas de terreno clave que transcienden funciones básicas elementales.
There are certain abstract forms of key terrain that transcend basic elemental functions.
Cada mes de enero, ciertas formas de fin de año se deben.
Every January, certain year end forms are due.
A corto plazo, probablemente se incrementará la atracción hacia ciertas formas de islamismo.
It will probably, in the short term, increase the attraction of forms of Islamism.
Y lo que queda de su atmósfera primitiva todavía puede apoyar ciertas formas de vida en su superficie.
And its remaining primitive atmosphere is still able to support certain life forms on its surface.
Consideras que ciertas formas de arte están degradadas y crees que en el futuro los artistas verdaderos desaparecerán.
You consider certain art forms to be debased and believe that in the future all true artists will disappear.
Ustedes sugieren que ciertas formas limitadas de innovación no tecnológica deberían poder acogerse al apoyo estatal a la innovación.
You suggest that certain limited forms of non-technological innovation should be eligible for state support for innovation.
Esos son los discípulos en las tierras búdicas y estudian con budas sambogakaya, ciertas formas sutiles de los budas.
Those are the disciples in pure Buddha-fields and they study with Sambhogakaya Buddhas, certain subtle forms of Buddhas.
Necesarias para reducir el riesgo de ciertas formas de anemia.
Necessary to reduce the risk of certain forms of anemia.
Palabra del día
el olor