Cuando cierras los ojos, tu cuerpo repara los músculos y fortalece las conexiones neuronales. | When shut-eyed, your body also re-builds muscle and strengthens neural connections. |
¿Qué tipo de cosas son posibles cuando cierras los ojos? | What kind of things are possible when you close your eyes? |
Y cada vez que cierras los ojos, revives ese momento. | And every time you close your eyes, you relive that moment. |
¿Por qué cierras los ojos cuando hacemos el amor? | Why do you close your eyes when we make love? |
El mundo no desaparece cuando cierras los ojos. | The world doesn't just disappear when you close your eyes. |
¿Por qué no cierras los ojos por un momento? | Why don't you close your eyes for a moment? |
Si cierras los ojos, te conviertes en una hormiga. | If you close your eyes, you become an ant. |
Solo cierras los ojos y nunca los abres de nuevo. | Just close your eyes and never open them again. |
¿Por qué no cierras los ojos y juegas al juego? | Y don't you close your eyes and play the game? |
¿Qué te pasa, Elly... cuando cierras los ojos? | What happens to you, Elly... when you close your eyes? |
