¿Te ha gustado Chumbe Island Coral Park (Tanzania), celebración de la vida? | Did you like Chumbe Island Coral Park (Tanzania): a celebration of life? |
Los viajeros están votando Changuu Island y Chumbe Island como el mejor islas alrededor Zanzibar. | Travelers are voting Changuu Island and Chumbe Island as the best islands around Zanzibar. |
Los viajeros están votando Menai Bay Conservation Área y Chumbe Marine Park como el mejor santuarios marinos en Zanzibar. | Travelers are voting Menai Bay Conservation Area and Chumbe Marine Park as the best marine sanctuaries in Zanzibar. |
Chumbe Island Coral Park es una reserva natural desarrollada y gestionada por la compañía sin fines de lucro Chumbe Island Coral Park S.A. | Chumbe Island Coral Park is a privately managed nature reserve developed and managed by the non profit Chumbe Island Coral Park Ltd. |
Chumbe Island Coral Park es una reserva natural desarrollada y gestionada por la compañía sin fines de lucro Chumbe Island Coral Park S.A. (Chicop). | Chumbe Island Coral Park is a privately managed nature reserve developed and managed by the non profit Chumbe Island Coral Park Ltd. (CHICOP). |
Nacido y criado en la ciudad de Iquitos, Alan Chumbe se unió a Chaikuni en 2017, aportando su experiencia investigadora al proyecto piloto de nuestro programa de Permacultura. | Born and raised in the city of Iquitos, Alan Chumbe joined Chaikuni in 2017 bringing his research expertise to our Permaculture program's pilot project. |
Entre las acciones prioritarias se incluyeron el establecimiento de una estrategia de conservación de las especies y un protocolo de seguimiento para todas las especies importantes que se encuentran en el AMP de Chumbe. | High-priority actions included establishment of a species conservation strategy and monitoring protocol for all notable species found in the Chumbe MPA. |
En 1991, un particular preparó un plan de negocios y solicitó un contrato de arrendamiento para transformar la isla de Chumbe en un Área Marina Protegida (AMP) de gestión privada financiada a través del ecoturismo. | In 1991, a private individual prepared a business plan and sought a lease to establish and showcase Chumbe Island as a privately managed Marine Protected Area (MPA), financed through ecotourism. |
El alcalde de Chachapoyas, Leonardo Rojas Sánchez, nos recibió con un trago de huarapo en la mano, y luego del brindis de rigor nos dirigimos a la ciudad en compañía del guía Martín Chumbe. | Chachapoyas mayor Leonardo Rojas Sanchez met us with a glass of the local firewater called huarapo and, after the mandatory toast, we headed for the town in the company of our guide Martin Chumbe. |
Un buen ejemplo es el caso de el eco-resort Chumbe Island Coral Park Ltd. en Tanzania, el cual invirtió 1,2 millones de dólares estadounidenses en un área de protección marina para la conservación de los arrecifes de coral. | A well-known positive example is the case of the eco-resort 'Chumbe Island Coral Park Ltd.', Tansania, which invested 1.2 million US $ into a marine protection area for coral reef conservation. |
