Chorister | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Later on at the seminary, he would be an excellent chorister.	Más tarde, en el seminario, será un excelente corista.
Humility must be also an important part of the personality of a chorister.	La humildad debe ser también una característica importante en los componentes de un coro.
The singer Samantha Smith, Jamiroquai chorister for the last 4 today, ended the collaboration with the band.	La cantante Samantha Smith, coro Jamiroquai última 4 año, puso fin a la colaboración con la banda.
While a chorister, Haydn had not received any systematic training in music theory and composition.	Cuando era corista, Haydn no recibió una enseñanza seria en teoría musical y composición, lo que percibía como una gran deficiencia.
At the beginning of Kol Nidre's worship, the chorister and his two attendants announce the beginning of the Day of Expiation.	Al principio del culto de Kol Nidre, el cantor y sus dos acompañantes anuncian el comienzo del Día de Expiación.
Fortunately, Jaak Jacobs, a former chorister of the Boys' Choir, proposed to lead the choir together with Moniek Draelants and Gilbert Bongaerts who, for many years, had been Brother Arnold's close assistants.	Afortunadamente, Jaak Jacobs, un antiguo corista, se ofreció a dirigir el coro junto con Moniek Draelants y Gilbert Bongaerts, quienes, durante muchos años, habían sido colaboradores cercanos del Hermano Arnold.
Besides his successful career in the architectural field, he won numerous national prizes as a violin player and a chorister.	Además de su exitosa carrera en el campo de la arquitectura, ganó numerosos premios nacionales como violinista y corista.
The choir director has mainly to 'weave' the creative relations together, considering the possibilities of each and every chorister.	Ser director del coro significa, sobre todo, tejer juntos las relaciones creativas, teniendo en cuenta a cada uno.
Haydn passed his audition with Reutter, and after several months of further training moved to Vienna (1740), where he worked for the next nine years as a chorister.	Haydn pasó con éxito una prueba de audición ante Reutter y en 1740 se trasladó a Viena, donde permaneció como corista durante los siguientes nueve años.