Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
How can you be sure that you choose the correct one? | ¿Cómo puede asegurarse de que elige la correcta? |
So, make sure you choose the correct one. | Así que, asegúrate de elegir la opción correcta. |
If your computer is equipped with several COM ports, make sure to choose the correct one. | Si su computadora está equipada con varios puertos COM, asegúrese de elegir la correcta. |
Mouse-over hints that describe each operator, function, etc., so you can be sure to choose the correct one for the expression at hand. | Información rápida contextual describiendo cada operador, función etc. para garantizar que elige el elemento correcto para la expresión. |
When the time runs out, different options will appear and the user will have to choose the correct one. | Agotado ese tiempo, la imagen desaparece y se ofrecen diferentes opciones, entre las que el usuario debe detectar la correcta. |
Mouse-over hints that describe each operator, function, etc., so you can be sure to choose the correct one for the expression at hand. | Pistas cuando se pasa el ratón que describen cada operador, cada función, etc de tal forma de que pueda estar segura de elegir la correcta para la expresión disponible. |
The design of the app is minimal and clean: progress through the levels, which contain 20 different brands and choose the correct one out of the four possible answers. | El diseño de la app es minimalista y limpio. Desbloquea nuevos niveles, cada uno con 20 marcas diferentes, y elige la respuesta correcta de entre cuatro respuestas posibles. |
When a plugboard might apply (Content server, save to disk, or send to device), calibre searches the defined plugboards to choose the correct one for the given format and device. | Cuando un panel de conexiones pueda aplicarse (servidor de contenido, guardado en disco o envío a dispositivo), calibre busca los paneles definidos para elegir el correcto según el formato y dispositivo. |
Before you run specific component, make sure you choose the correct one. Once you have identified the devices requiring the update, run the component against these devices. | Una vez que hayas identificado los dispositivos que requieren la actualización, despliega el componente adecuado en función del sistema operativo del dispositivo y ejecuta el componente contra estos dispositivos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
