Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Si chocas con el objetivo correcto, estarás en lo mas alto.
If you hit the target right, you are on top.
Y no quiero ofenderte, pero chocas los cinco demasiado fuerte.
And I don't mean to offend you, but you high-five too hard.
Si chocas, la bolsa de aire me va a lastimar.
If you get in an accident, the air bag will hurt me.
A veces tu chocas con alguien cuando estás afuera.
Sometimes you bump into someone when you are out and about.
Los autos pequeños en los que chocas con otros.
The little cars you smash into each other with.
Porque cuando dos estrellas chocas, los resultados no pueden ser más que estelares.
For when two stars collide, the results can only be stellar.
¿Quizás lo chocas contra el tipo, no?
Maybe you drive it into the guy, right?
Es que tú realmente no me chocas como una caja de café.
You just don't really strike me as the coffee cart type.
Si los chocas pierdes una vida.
If you hit them you will loose a life.
¿Me quedo dormida por 10 minutos y chocas el auto contra un árbol?
I fall asleep for 10 minutes... and you plow the car into a tree?
Palabra del día
congelar