Chirriante | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Apenas un flogitsa chirriante a la pared refleja nuestros cuerpos.	Barely a creaky flogitsa to the wall reflects our bodies.
La calefacción y el aire acondicionado era muy ruidoso y chirriante.	The heating and air conditioning was really noisy and squeaky.
Todo lo que puedes escuchar es un carrete giratorio chirriante.	All you can hear is a squeaky spinning reel.
Los promedio tres minutos son suficientes y el tema es chirriante limpio.	The average three minutes are enough and the subject is squeaky clean.
Sibilancia. Un sonido ronco, chirriante, musical o silbido cuando respira.	Wheezing. A hoarse, squeaky, musical, or whistling sound when you breathe.
Un húmedo y chirriante rugido resonó por las montañas.	A wet, rasping roar resounded across the mountains.
Un sustrato de calidad pobre o inadecuadatambién, puede causar chirriante.	An unsuitable or poor-quality substratetoo, may cause creaking.
Sabes que nunca subiría al escenario con esa lechuza chirriante.	You know I'm never taking the stage with that screech owl.
Agente Eine: Estamos recibiendo un sonido chirriante y metálico.	Agent Eine: We're picking up a metallic scraping sound.
Otra cuestión es el contenido: rudimentario, de funcionamiento chirriante y fallos frecuentes.	A different question is the content: rudimentary, of squeaky functioning and frequent failures.