Resultados posibles:
Presente de subjuntivo para el sujetoellos/ellas/ustedesdel verbochiquear.
chiqueen
-spoil
Imperativo para el sujetoustedesdel verbochiquear.

chiquear

chiquear(
chee
-
keh
-
ahr
)
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
1.
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(consentir)
Regionalismo que se usa en México
(México)
a. to spoil
Ando chipi hoy, así que me voy a chiquear cuando llegue a casa.I'm down in the dumps today, so I'm going to spoil myself when I get home.
Mi abuelita me chiquea porque soy su conse.My grandma spoils me because I'm her favorite.
b. to pamper
Sus tías y sus primas lo tenían bien chiqueado a Alejandrito.Alejandrito was pampered a lot by his aunts and cousins.
chiquearse
Un verbo pronominal siempre usa un pronombre reflexivo. (p.ej. Te ves cansado.).
verbo pronominal
2.
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(portarse como un niño)
Regionalismo que se usa en México
(México)
a. to act like a child
Ándele y deje ya de chiquearse, que es usted muy mayorcito.Come on, stop acting like a child. You're too old for that.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Obtén acceso gratuito a más traducciones
Aprende más con acceso ilimitado al diccionario. Inscríbete hoy gratis.
chiquear
verbo transitivo
(México)
1 (mimar) to spoil; indulge
2 (dar coba a) to flatter; suck up to (familiar)
verbo pronominal
chiquearse
1 (México) (mimarse) to be pampered
2 (Centroamérica) (contonearse) to swagger along; sway one's hips
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce chiqueen usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
Conjugaciones
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés de gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com
inglés.com es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES