Chippo siempre llegaba a tiempo para sus sesiones conmigo. | Chippo always arrived on time for his meetings with me. |
Fue un viaje extraordinario, aquel en el que se embarcó Chippo. | It was an extraordinary journey that Chippo had embarked on. |
Esta pequeña escena encapsulaba muy claramente el estado del mundo de Chippo. | This little vignette encapsulated beautifully the state of Chippo's world. |
Todo el mundo estaba muy preocupado por el pobre Chippo. | Everybody was very worried about poor Chippo. |
Mi corazón sonríe cuando pienso en mi querido Chippo. | My heart does glow when I think about my dear Chippo. |
Hasta Chippo creía que podría hacerlo. | Even Chippo believed that he might do it. |
Para sorpresa mía, cuando conocí a Chippo, me cayó en gracia. | To my surprise, when I met Chippo, I liked him. |
A medida que Chippo se aliviaba, empezó a 'chill'. | As Chippo lightened up, he began to chill. |
Chippo era un joven inteligente. | Chippo was an intelligent young man. |
Antes de dejar el consultorio, quisiera decir unas palabras sobre los padres de Chippo. | Before leaving the consulting room, I would like to say a few words about Chippo's parents. |
