It's kind of like my way of, you know, chipping in. | Es como mi manera de, tu sabes, contribuir. |
He's chipping in for my new car. | El esta contribuyendo para mi auto nuevo. |
That Martin isn't one for chipping in, is he? | Martin no es de los que desaparecen, ¿no? |
Well, I mean, I'm fine chipping in, pulling my weight... I know. | Bueno, quiero decir, estoy bien metido, tirando de mi peso... |
I don't mind chipping in. | No me importa arrimar el hombro. |
I know you and dad are chipping in for the wedding. But I do not want orange invitations. | Sé que tú y papá están contribuyendo para la boda, pero no quiero invitaciones naranjas. |
Mom, I'm sorry, I know you and Dad are chipping in for the wedding but I do not want orange invitations. | Mamá, lo siento. Sé que tú y papá están contribuyendo para la boda, pero no quiero invitaciones naranjas. |
Only minor prosthetic complications were observed (two provisional acrylic crown fractures in the IL group and four ceramic chipping in the DL group). | Solo se observaron complicaciones protésicas menores (dos fracturas de corona de acrílico provisionales en el grupo IL y cuatro astillas cerámicas en el grupo DL). |
Wash and cut the cabbage into thin strips, peel and cut tomatoes for tacos, pepper and chipping in daditos onion and garlic. | Lavar y cortar la col en tiras finas, pelar y cortar los tomates a tacos, el pimiento en daditos y picar la cebolla y el ajo. |
If you want to live here, you got to start chipping in. | Si quieres vivir aquí, tendrás que colaborar. |
