chingadero
- Diccionario
el chingadero(
cheen
-
gah
-
deh
-
roh
)Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
1. (vulgar) (en general) (México)
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
Regionalismo que se usa en México
2. (vulgar) (desastre) (México)
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
Regionalismo que se usa en México
a. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
El chingadero empezó cuando el gobierno se comenzó a involucrar en las negociaciones.The shit hit the fan when the government started getting involved in the negotiations.
3. (vulgar) (porquería) (México)
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
Regionalismo que se usa en México
a. piece of shit (vulgar)
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
El chingadero ese no sirve. ¿Quién tiene otro cable para poner la música?That piece of shit doesn't work. Who has another cable to put the music on?
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce chingadero usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
