Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Vayamos por un tazón de chile con carne.
Come on, let's go and get a bowl of chili.
¿Qué tal una taza de chile con carne?
How about a bowl of chili?
Marsha, una de las amigas y benefactora de muchos años de la Abadía, ofrece un chile con carne vegetariano hecho en casa para el almuerzo durante una de sus visitas.
Marsha, one of the Abbey's longtime friends and supporters, offers a homemade vegetarian chili for lunch during one of her visits.
Probaremos una nueva receta de chile con carne para el almuerzo.
We will try a new chili recipe for the potluck.
El secreto de hacer un buen chile con carne es usar especias frescas.
The secret to making a good chile is to use fresh spices.
¡Nuestro famoso chile con carne está a mitad de precio! ¡Cómpralo ahora!
Our famous chili is half off! Buy it now!
Deberías ver lo que llaman chile con carne en el colegio.
You should see what they call "chili con carne" at school.
Muy bien, chicos no hay más chile con carne y una hamburguesa.
Okay, guys, there's nothing that a bowl of chili and a hamburger can't fix.
¿Te gusta el chile con carne?
So you like chili? Oh, yeah.
En la práctica, esto implica más judías y menos carne en el chile con carne, o pasta con menos queso en la salsa.
In practical terms this means more beans and less meat in your chilli, or pasta with less cheesy sauce.
Palabra del día
el inframundo