Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Use of professional childcare services for some or all children | Uso de servicios profesionales de cuidado de niños para algunos o todos los hijos |
Main reason for not making (more) use of formal childcare services | Principal motivo para no hacer (mayor) uso de los servicios formales de cuidado de niños |
In room childcare services are also available at the hotel. | Hay disponible servicio de canguro en habitación. |
Use of childcare services | Uso de servicios de cuidado de niños |
No use of childcare services | No se utilizan servicios de cuidado de niños |
The Committee strongly recommends that the State party extend the network of affordable, accessible and available childcare services. | El Comité recomienda vivamente al Estado Parte que amplíe la red de guarderías asequibles, accesibles y disponibles. |
Please refer to V (The family and alternative care), where the right to childcare services has already been discussed. | Véase el apartado V (Familia y otros tipos de cuidado), en el que ya se ha examinado el derecho a servicios de guardería. |
This event is open to anyone wishing to attend and there will be free childcare services provided by Mundo Pequeño and a light lunch. | Este evento está abierto a cualquier persona que desee asistir y habrá un servicio gratuito de cuidado de niños proporcionado por Mundo Pequeño y un almuerzo ligero. |
The need was stressed for a financial contribution for the creation and/or operation of high-quality childcare services at affordable prices. | Asimismo, se hizo hincapié en la necesidad de realizar una aportación financiera para la creación o el funcionamiento de servicios de cuidado de niños de alta calidad a un precio asequible. |
Use of childcare services per week for the youngest child living in the household (including paid childminders, pre-school; apart from compulsory school) | Utilización de servicios de cuidado de niños durante la semana para el niño más pequeño que vive en el hogar (incluidos los cuidadores remunerados y los centros de preescolar, excluida la escuela obligatoria) |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
