I need you to take a step back from court and do some child support enforcement. | Necesito que te alejes de los juzgados y has un poco de caridad. |
SB 368 also monitors the implementation of the child support enforcement provisions of the federal Personal Responsibility and Work Opportunity Reconciliation Act of 1996 within the established time requirements. | SB 368 también supervisa la implementación de las provisiones para el cumplimiento de las pensiones a los hijos según Acta federal de Reconciliación de la Responsabilidad Personal y las Oportunidades de Trabajo de 1996, dentro del tiempo establecido. |
You do not have to be on public assistance to get help from the Child Support Enforcement Program. | No tiene que recibir asistencia social para obtener ayuda del Programa de Aplicación de la Manutención Infantil. |
Contact DCSE (Department of Child Support Enforcement), directly for information on opening a case which includes genetic testing. | Contacto DCSE (Departamento de Sustento de Menores), directamente para obtener información sobre cómo abrir un caso que incluye las pruebas genéticas. |
An analysis by ACF's Office of Child Support Enforcement (OCSE) estimates that 13% of noncustodial parents are unemployed for extended periods of time. | Un análisis de la Oficina para el Cumplimiento del Sustento de Menores (OCSE, sigla en inglés) de la ACF estima que el 13 por ciento de los padres sin custodia están desempleados por períodos prolongados de tiempo. |
When you fail to cooperate with Child Support Enforcement, your name will be taken off your medical card, and you will not get medical assistance until you cooperate, unless you are pregnant. | Cuando usted no coopera con la manutención de niños, se quitará su nombre de la tarjeta médica y no recibirá asistencia médica hasta que coopere, a menos que esté embarazada. |
States have an agreement that allows the child support enforcement. | Los Estados tienen un acuerdo que permiten el cumplimiento de manutención infantil. |
I am asking for child support enforcement services. | Estoy solicitando servicios de ejecución de manutención para niños. |
I am not requesting or receiving child support enforcement services from another state. | No estoy solicitando o recibiendo servicios de ejecución de manutención para niños de otro estado. |
If we establish paternity, will child support enforcement be a part of our life? | Si establecemos la paternidad, apoyará la aplicación niño sea parte de nuestra vida? |
