Chiitas | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

El régimen sigue imponiendo restricciones a las escuelas religiosas chiitas.	The regime continued to place restrictions on Shia religious schools.
Se sienten discriminados por el Gobierno de Bagdad, dominado por chiitas.	They feel discriminated against by the Government of Baghdad, dominated by Shiites.
Los chiitas acuden en masa a la oración especialmente los viernes.	The Shiites come in mass to the prayer especially them Friday.
Muchos de los que han huido son cristianos, yazidis y musulmanes chiitas.	Many of those who have fled are Christians, Yazidis and Shia Muslims.
Eso ocurrirá cuando los chiitas pierden el quinto del séptimo de tus hijos.	And that is when your shia lose the fifth from the seventh of your sons.
Kuwait ha mostrado una increíble solidaridad entre sunitas y chiitas después de la explosión.	Kuwait has shown an incredible solidarity between the Sunnis and Shiites following the blast.
Sus relaciones con las comunidades chiitas de todos lados, desde Yemen hasta Bahrein se han fortalecido.	Its relations with Shiite communities everywhere, from Yemen to Bahrain, have been strengthened.
Entretanto continuaron las iniciativas impulsadas por los clérigos para reducir las tensiones entre sunitas y chiitas.	Meanwhile, cleric-led initiatives to reduce tensions between Sunnis and Shiites continued.
Los combatientes del ISIS siguen sus avances hacia Bagdad luchando contra las fuerzas de seguridad y milicias chiitas.	ISIS combatants continue advancing towards Baghdad, fighting against the security forces and Shiite militias.
Hasta 2009, existían dos tribunales de la Sharia separados para los musulmanes sunitas y chiitas en Bahréin.	Until 2009, two separate Sharia courts existed for Sunni and Shia Muslims in Bahrain.