Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Sí, y ha confesado que está chiflada por él.
Yes, and she has confessed to being dippy about him.
Dejó a Olivia porque es una chiflada y media.
He left Olivia because she's a loon and a half.
Es una chiflada, pero... ella tiene el poder.
She's a headcase, but... she's got the power.
No es más chiflada que cualquier otra religión.
It's no more barmy than any other religion.
No podemos confiar en ella, es una chiflada.
We can't trust her, she's a headcase.
No quiero a esa chiflada en mi casa.
I don't want that crackpot in my house.
¿Qué clase de chiflada hace una pasantía en una planta nuclear?
What kind of lunatic interns at a nuclear power plant?
! ¿Voy a estar allí con esa chiflada?
Am I going to be in there with that wacko?
Digo, mi hermana es un poco chiflada, sabes, pero está mejor.
I mean, my sister's a little loopy, you know, but she's better.
Si, y disculparme por cualquier cosa que haya dicho estando chiflada.
Yeah, and to apologize for anything I may have said while loopy.
Palabra del día
el cementerio