Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¡Ponchito un chico listo y carismático! | Ponchito a clever and charismatic boy! |
De acuerdo, chico listo, ¿Digo "Hola"? | Okay, smarty-pants, Do I say "hi"? |
Eres un chico listo, pero estás malgastando tu tiempo. | You're a smart guy, but you're wasting your time. |
Demuéstrame que eres un chico listo, ¿de acuerdo? | Prove to me you're a smart boy, all right? |
No eres un chico listo, ¿es eso lo que intentas decir? | You're not a smart boy, is that what you're trying to say? |
Un chico listo como tú puede dormir donde sea. | A wise guy like you can sleep anywhere. |
Eres un chico listo, podrías haberlo deducido. | You're a clever boy, you could have worked it out. |
Eres un chico listo, pero parece que lo escondes. | You're a clever boy. You seem to be hiding it. |
Voy a la cocina con él y con el chico listo. | I'm going out to the kitchen with him and bright boy. |
No lees demasiado los periódicos, ¿verdad, chico listo? | You don't read the papers much, do you, smart guy? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
