Salida hacia Chiapa de Corzo; pueblo pintoresco con gran historia. | Departure to Chiapa de Corzo a colorful town with great history. |
¿Celebras su cumpleaños en Chiapa de Corzo-Chiapas? | Do you have a birthday coming up in Chiapa de Corzo-Chiapas? |
Desde Chiapa, vuelve a la carretera asfaltada, que tarda unos 45 minutos. | From Chiapa we go back to the paved road, which takes about 45 minutes. |
Contrata un recorrido desde Tuxtla o Chiapa de Corzo, por menos de 20 dólares. | Hire a tour from Tuxtla or Chiapa de Corzo, for less than 20 dollars. |
El corazón de Chiapa. | The heart of Chiapa. |
BACHAND, Bruce R. Las fases formativas de Chiapa de Corzo: nueva evidencia e interpretaciones. Estud. cult. maya [online]. | BACHAND, Bruce R. Formative Stages in Chiapa de Corzo: New Evidence and Interpretations. Estud. cult. maya [online]. |
De Chiapa hay mucho que decir, pero el Sup ya lo sabe, solo estará confirmando la información. | There is much to say about Chiapa, but Marcos knows it already, and is just there to confirm his information. |
Estos feminicidios fueron perpetrados en Chiapa de Corzo, en Pujiltic (municipio de Venustiano Carranza) y en la capital del estado, Tuxtla Gutiérrez. | These femicides were perpetrated in Chiapa de Corzo, Pujiltic (Venustiano Carranza municipality), and in the state capital, Tuxtla Gutiérrez. |
Los destinos más valorados de Chiapas son Palenque, San Cristóbal de las Casas, Chiapa de Corzo y Tuxtla Gutiérrez. | The destinations with the most comments regarding Chiapas are Palenque, San Cristobal de Las Casas, Chiapa de Corzo and Tuxtla Gutierrez. |
El antiguo convento de Santo Domingo / Museo de la Laca (Lacquerware Museum) se encuentra en la ciudad de Chiapa de Corzo, Chiapas, México. | The former monastery of Santo Domingo/Museo de la Laca (Lacquerware Museum) is located in the city of Chiapa de Corzo, Chiapas, Mexico. |
