chestnut

Vocabulario culinario 
Guía de conversación
PREMIUM
chestnut(
chehs
-
nuht
)
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
sustantivo
1. (culinario)
a. la castaña
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
This bag of assorted nuts has chestnuts, hazelnuts, and almonds.Este paquete de nueces surtidas trae castañas, avellanas y almendras.
We roasted chestnuts in the fireplace while our parents wrapped presents.Asamos castañas en la chimenea mientras nuestros padres envolvían regalos.
2. (fruto incomestible)
a. la castaña de Indias
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
Although those chestnuts are poisonous to humans, deer can eat them without any difficulty.Aunque estas castañas de Indias son venenosas para los humanos, los venados pueden comerlas sin problema.
3. (botánica)
a. el castaño
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
My father chopped down the old chestnut in our front yard.Mi padre taló el viejo castaño de nuestro patio delantero.
b. el castaño de Indias
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
(que da frutos incomestibles)
The scar that the leaf of the horse chestnut leaves behind has a distinctive horseshoe shape.La marca que la hoja del castaño de Indias deja tiene una forma característica de herradura.
4.
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(cuento)
a. la historia
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
Don't pay him any attention. He tells the same old chestnut to all our guests.No le hagas caso. Siempre cuenta la misma historia a todos nuestros invitados.
5. (color)
a. el castaño
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
Her hair has a color that's a bit closer to chestnut than to black.Su cabello tiene un color más parecido al castaño que al negro.
6. (animal)
a. el caballo castaño
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
The chestnut won the dressage competition.El caballo castaño ganó la competición de doma y salto.
b. el caballo zaino
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
We brought hay to the stables to feed the chestnuts.Trajimos heno a las cuadras para alimentar los caballos zainos.
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p.ej. el perro grande).
adjetivo
7. (color)
a. castaño
Her chestnut hair had much more bounce and shine after she left the hairdresser's.Su cabello castaño tenía mucha más elasticidad y brillo después de salir de la peluquería.
b. zaino (caballo)
The chestnut stallion approached the two mares in the pasture.El semental zaino se acercó a las dos yeguas en el pasto.
Copyright © Curiosity Media Inc.
chestnut
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
Sustantivo
1. (nut)
a. la castaña
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
2. (tree, wood)
a. el castaño
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
horse chestnut (tree)castaño de Indias
3. (coloquial)
a.
an old chestnutun chiste viejísimo
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p.ej. el perro grande).
adjetivo
4. (hair, horse)
a. castaño(a)
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
chestnut [ˈtʃesnʌt]
sustantivo
1 (fruit) castaña (f); (tree, colour) castaño (m)
2 (horse) caballo (m) castaño
3 (story) historia (f)
not that old chestnut! ¡ya estamos con la misma historia de siempre!
WHENEVER a restriction on smoking is proposed, out comes that old chestnut about government really needing the revenue from tobacco taxes
adjetivo
(also chestnut brown) [+hair] (de color) castaño;
modificador
chestnut tree (n) castaño (m)
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Ejemplos
Frases
Traductores automáticos
Traduce chestnut usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com