Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Bueno, digamos que todavía tengo el cheque regalo. | Oh. Well, let's just say I still have the certificate. |
Si ya tiene el cheque regalo de AKVIS — ¡Actívelo aquí! | If you already have AKVIS Gift Certificate—Redeem it here! |
Estos datos serán utilizados únicamente para la correcta gestión del cheque regalo. | These details will be used solely for the correct management of the eGift card. |
Sorprende a quien quieras con un cheque regalo* para comprar en Mango.com. | Surprise your loved ones with an eGift card* to use at Mango.com. |
Si quiere darle a su amigo un regalo especial — ¡Compre el cheque regalo de AKVIS! | If you want to give your friend a special gift—Buy AKVIS Gift Certificate! |
En caso de robo, daños o pérdida el valor del cheque regalo no se sustituirá. | The value of the card will not be replaced if stolen, damaged or lost. |
¡Entregue el cheque regalo a su llegada y disfrute de su magnífica y tan esperada estancia! | Hand in your voucher on arrival and enjoy your wonderful long-awaited stay! |
Si no canjeas el importe total de tu cheque regalo, ¡podrás utilizarlo en tu próxima compra! | If you do not spend the full amount of your eGift card, you can use it for your next purchase! |
El cheque regalo proporciona al destinatario el derecho de obtener un programa de edición de fotografía AKVIS, a su elección. | The Gift Certificate gives the recipient the right to get an AKVIS photo editing program of his/her choice. |
Solo se podrá usar un cheque regalo por pedido como forma de pago y no serán acumulables con otros descuentos promocionales. | Only one eGift card may be used per order as a payment method and they cannot be used in conjunction with other promotional discounts. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
