Hey, look, at least we're here to cheer you up. | Eh, mira, al menos estamos aquí para animarte. |
Well, to cheer you up, I rented a couple of videos. | Mira, para animarte, te he alquilado un par de vídeos. |
Is there anything we can do to cheer you up? | ¿Hay algo que podamos hacer para animarte? |
I will cheer you up a little now, all right? | Voy a animarte un poco ahora, ¿de acuerdo? |
I'm trying to cheer you up and you're laughing at me. | Estoy tratando de animarte y te ríes de mí. |
Well, what can we do to cheer you up? | Bueno, ¿qué podemos hacer para animarte? |
Is there anything I can do to cheer you up? | ¿Hay algo que pueda hacer para animarte? |
Maybe I can do something to cheer you up. | Tal vez pueda hacer algo para animarte. |
Betty, there's got to be something I can do to cheer you up. | Betty, tiene que haber algo que pueda hacer para animarte. |
Could cheer you up, because I bet it's worse than you. | Podría animarte, porque apuesto que estoy peor que tú. |
