Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
We will let you know what documents you must send for us to determine your eligibility, such as a check stub as proof of income. | Le informaremos qué documentos nos debe enviar para determinar su elegibilidad, por ejemplo, el talón de un cheque como constancia de sus ingresos. |
I lost my check stub, and now the bank says I never deposited it. | Perdí la matriz de mi cheque, y ahora el banco me dice que no lo deposité. |
Social Security Disability (1) Must furnish proof in one of the following manners: Letter from Social Security Administration Check Stub; or, Verification from the Dallas Central Appraisal District. | Discapacidad del Seguro Social (1) Deberá mostrar comprobante en una de las siguientes maneras: Carta de la Administración del Seguro Social; Talón de cheque; o Verificación del Dallas Central Appraisal District. |
After paying for the tent/car, the check stub is fixed. | Después de pagar por la carpa/auto, la colilla de cheque es arreglada. |
I hope you have the check stub. | Espero que tenga el recibo del cheque. |
Oh, you have a check stub? | ¿Tiene un talón de cheques? |
Please review your personal records for a check stub or copies of any correspondence. | Por favor revisa si tienes un comprobante de cheque o copias de alguna correspondencia en tus archivos personales. |
Provide proof of income (payroll check stub, W2, Social Security or pension award letters or the most recently filed income tax forms) | Presentar prueba de ingresos (nómina, W2, carta de beneficios del Seguro Social, de pensión o declaración de impuestos más reciente) |
The person also showed the investigators hundreds of original check stub banking records from General Works to Teodorin or his middleman, as well as bank records of two of Teodorin's companies, SOCAGE and SOMAGUI. | La persona también mostró a los investigadores cientos de registros bancarios de talones de cheques originales emitidos por General Works a Teodorín o a su representante, como así también registros bancarios de dos de las empresas de Teodorín, SOCAGE y SOMAGUI. |
Nathaniel wrote the name of the person the check was made out to on the check stub with the amount. | Nathaniel escribió el nombre del destinatario del cheque en el talón con la cantidad correspondiente. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!