Could you check something on the security feed? | Disculpe, ¿podría comprobar la cámara de seguridad? |
But first I need to check something in the studio. | Pero antes tengo que comprobar una cosa en el estudio. |
Hey, ramirez, I need you to check something for me. | Oye, Ramirez, necesito que compruebes algo por mí. |
author. - (PL) Mr President, I would like to check something. | autor. - (PL) Señor Presidente, me gustaría comprobar algo. |
We just need to check something with your husband. | Solo necesitamos comprobar algo con su marido. |
Before the techs get here, I want to check something. | Antes de que lleguen los técnicos, quiero comprobar algo. |
This is awkward, but I just wanted to check something. | Esto es raro, pero quería comprobar algo contigo. |
Do you think you could check something for me? | ¿Crees que podrías revisar algo por mí? |
I want you to check something out for me in Italy. | Quiero que comprobéis algo para mí en Italia. |
I need you to check something for me, okay? | Necesito que compruebes algo por mí, ¿vale? |
