Check mail works: Create a test user with a valid email address and send them a message. | Revise que funcione el correo: Añada un usuario de prueba con una dirección de Email válida y mándele un mensaje. |
On average we check mail 96 times a day. | En promedio, revisamos el correo 96 veces al día. |
Sorry, I do not check mail at the moment. | Triste, No comprobar el correo en este momento. |
Frozen accounts can receive mail but can not send or check mail. | Las cuentas congeladas pueden recibir correo pero no pueden enviar o checar sus mensajes. |
You do not want to lose a place only because forgot to check mail? | ¿No queréis perder el lugar solamente porque han olvidado de comprobar los correos? |
I already miss and I check mail. | Echo de menos ya y compruebo los correos. |
You should not use the system with the deleted files to surf the Internet, check mail or create documents. | Usted no debe usar el sistema con los archivos eliminados para navegar por Internet, comprobar el correo o crear documentos. |
Some mail servers are configured to avoid unauthorized use and require you to check mail before sending. | Ciertos servidores de correo están configurados para evitar el uso no autorizado y requieren que reciba su correo antes de enviar. |
Thanks to them you will be able to check mail and to send messages even if you are in the country, is far from the computer. | Agradeciendo ellos usted podéis comprobar los correos y enviar los mensajes, aunque os encontráis al campo, es lejano del ordenador. |
However, you I still basically have to check mail twice, once in a clunky web-interface to sift through all the blocked SPAM. | Sin embargo, usted todavía tengo que comprobar básicamente el correo dos veces, en un tela-interfaz clunky para tamizar una vez a través de todo el Spam bloqueado. |
