cheapo
- Diccionario
USO
Esta palabra suele usarse en plural en el contexto mostrado en 2).
cheapo
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
1. (coloquial) (barato y de mala calidad)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
a. barato
This cheapo coffee maker is broken. - It's not plugged in, you idiot.Esta cafetera barata está rota. - No está conectada, idiota.
b. de bajo precio y baja calidad
I still resent my mom for forcing me to wear cheapo shoes to school.Todavía estoy resentida con mi madre por haberme obligado a ponerme zapatos de bajo precio y baja calidad para ir a la escuela.
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
a. la baratija (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
I'm going to keep my high-end cosmetics and get rid of all of these cheapos from the drugstore.Me voy a quedar con mis cosméticos de alta calidad y deshacerme de todas estas baratijas de la droguería.
3. (tacaño)
a. el agarrado (M), la agarrada (F) (coloquial)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Don't let that cheapo leave! He didn't leave me a tip!¡No dejes que se vaya ese agarrado! ¡No me dejó una propina!
b. el roñoso (M), la roñosa (F) (coloquial)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
I hate it when cheapos haggle over the price of fruit.Odio que los roñosos regateen el precio de fruta.
c. el codo (M) (coloquial) (Latinoamérica)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
Everything was going well until he didn't offer to pay the check. - Don't go out with that cheapo again.Todo iba bien hasta que no se ofreció a pagar la cuenta. - No vuelvas a salir con ese codo.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce cheapo usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
