Chauvinistic | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

The situation could be the product of a patriarchal and chauvinistic system.	Esta situación puede ser producto del sistema patriarcal y machista.
The PT's Lambertists are among the most chauvinistic parties.	Los lambertistas del PT se cuentan entre los partidos más chovinistas.
This Ecocentric Manifesto is not anti-human, though it rejects chauvinistic homocentrism.	Este manifiesto ecocéntrico no es antihumano, aunque sí rechaza el homocentrismo chauvinista.
Its position on the EU is vague, a mixture of left-reformism with chauvinistic elements.	Su posición sobre la UE es vaga, una mezcla de reformismo-izquierda con elementos chovinistas.
Fascism, racism, xenophobia and chauvinistic nationalism.	Fascismo, razismo, xenofobia y nacionalismo chauvinista.
But persistent negative actions are imbuing new generations with chauvinistic and ultra-nationalist ideas.	Pero persistentes acciones negativas están imbuyendo a las nuevas generaciones de ideas chauvinistas y ultranacionalistas.
The PPS was a chauvinistic organisation, its avowed aim the national independence of Poland.	El PPS tenía una organización chauvinista, siendo su fin reconocido la independencia nacional de Polonia.
Don't call me chauvinistic.	No me llames machista.
Owing to these circumstances, the official social democracy degenerated into an anti-socialist and chauvinistic party.	Gracias a todas esas circunstancias, la socialdemocracia oficial degeneró en un partido antisocialista y chauvinista.
It is interesting that Poisson did not exhibit the chauvinistic attitude of many scientists of his day.	Es interesante que Poisson no mostró la actitud machista de muchos científicos de su época.