Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
La charreada para mantener las tradiciones del charro (charrera) vivo.
The charreada developed to keep the traditions of the charro (charrería) alive.
Otro elemento importante del atuendo charro es el sombrero.
Another important element of the Charro outfit is the sombrero hat.
Los mariachis eligieron el traje del jinete o traje de charro.
Mariachi musicians chose the suit of the horseman or traje de charro.
¡Me van a comprar mi traje de charro!
They're going to buy me a cowboy costume!
Bienvenidos a la página de comentarios sobre Mariachi El Rey y el charro Fernández.
Welcome to the Mariachi El Rey y el charro Fernández comment page.
Pero en México charro es la palabra que hace referencia a un jinetetradicional.
In Mexico, charro is the term that refers to a traditional horseman from Mexico.
La fortuna de un charro individual sobrepasa con frecuencia la del ejecutivo de la fábrica o hasta la de su dueño.
The fortune of an individual charro often surpasses that of the factory executive or even its owner.
Traten de no estropear el aspecto exterior del álbum, sigan que él se cierre y no se veía es charro.
Try not to spoil appearance of an album, track that it was closed and did not look coarsely.
Lo enseñaré a trabajar, lo haré un buen charro, y me lo llevaré a recorrer mundo.
I'll show him how to work, I'll make him a good cowboy, and I'll take him to travel the world.
Es importante que el calzado semejante no sea charro y rudo, ya que las vietnamitas y la sandalia son destinadas para facilitar la marcha.
It is important that the similar footwear was not coarse and rough, after all Vietnamese and sandals are intended to facilitate walking.
Palabra del día
el hombre lobo