Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
The well should be done charitably, that is, with disinterest.
El bien debe ser hecho por caridad, es decir, con desinterés.
But, stretching it charitably, it is perhaps to imitate others.
Pero, haciendo una concesión caritativa, tal vez sea para imitarlos.
We may charitably hope they are Christians, but still it is uncertain and doubtful.
Podemos esperar caritativamente que sean cristianos, pero es dudoso e incierto.
With tears in her eyes, she was grateful to be loved so warmly, so charitably.
Con lágrimas en los ojos, agradeció ser querida tan cálida, tan benéficamente.
The environment could charitably be described as ruthless, cloaked in a veneer of courtesy and sincerity.
El entorno podría ser caritativamente descrito como despiadado, envuelto en un barniz de cortesía y sinceridad.
Less charitably, some may just have been trying to absolve themselves of responsibility.
También podría ser que algunos estuvieran tratando de exculparse de su responsabilidad.
Those perverse hearts and disfigured minds are collected unconscious and charitably assisted.
Corazones perversos y mentes perturbadas, estos son recogidos cuando están inconscientes y son caritativamente tratados.
A text written in very charitably, wise and decided, precisely that decision today, unfortunately, manca drammaticamente.
Un texto escrito en muy caritativamente, sabia y decidió, precisamente la decisión de hoy, desafortunadamente, manca drammaticamente.
It takes many listeners and doers to form a community that functions carefully, respectfully and charitably.
Se necesitan muchos oyentes y emprendedores para formar una comunidad que funciona con cuidado, con respeto y caridad.
A text written in very charitably, wise and decided, precisely that decision today, unfortunately, missing dramatically.
Un texto escrito en muy caritativamente, sabia y decidió, precisamente la decisión de hoy, desafortunadamente, falta de forma espectacular.
Palabra del día
asustar