Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
We have a motion to have all charges dismissed. | Hemos pedido que se desestimen todos los cargos. |
Two of those arrested at the time for sound ordinance violations had their charges dismissed earlier. | Previamente habían anulado los cargos contra dos de los acusados arrestados por violaciones de ordenanzas de sonido. |
But the judge rejected this motion to have the charges dismissed. | Pero el juez rechazó la solicitud de anular los cargos. |
I expect to see Marlena Jenson freed, the charges dismissed immediately. | Espero ver liberada a Marlena Jenson, con los cargos desestimados inmediatamente. |
He would serve 150 months in prison and have all other charges dismissed. | Él serviría 150 meses de prisión y tienen todos los otros cargos despedidos. |
I'll have the charges dismissed in the morning. | Tendré los cargos desestimados por la mañana. |
Seven remaining defendants in the case are expected to have charges dismissed on March 12. | Se espera que el 12 de marzo se anulen los cargos contra los siete acusados que se quedaban en el caso. |
The defense lawyer challenges procedural errors and may seek to have charges dismissed because of unreliable evidence or testimony. | El abogado defensor impugna los errores del procedimiento y también puede buscar que los cargos sean desetimados a causa de pruebas y declaraciones poco fiables. |
In many instances, when the offense is minor and is a first offense, we may be able to get charges dismissed upon completion of a diversionary program. | En muchos casos, cuando la ofensa es menor y es la primer ofensa, podemos obtener que los cargos sean retirados cuando se completa un programa. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
